lunedì 20 dicembre 2010

Quando il Natale si avvicina...

Dicembre è sempre stato un mese molto movimentato. Regali da comprare, da preparare, e da ormai 4 anni c'è l'attesa della tradizionale recita di Natale della scuola elementare (con le inevitabili e inutili polemiche!!!).
Una vera tradizione per la nostra piccola scuola, come in molte scuole del nostro bel Paese...
Nella nostra scuola tutte le classi partecipano allo spettacolo con un canto o un balletto, e la classe quinta è la vera protagonista, dove i bambini recitano supportati da un vero copione, cantano, ballano.
Davvero una grande emozione!
Due anni fa mia figlia Elisabetta è stata una delle protagoniste (ora frequenta la seconda media) e quest'anno è stato il turno di Beatrice.
Sono 4 anni che supporto la classe di Bea nelle recite, collaborando con le maestre all'ideazione dei personaggi e poi realizzando (a volte con l'aiuto di qualche altra mamma) i costumi per tutta la classe . E' molto faticoso, mi comporta un grande dispendio di energie (e spesso parliamo di notti intere passate a cucire... e di levatacce al mattino per andare al lavoro), ma i bambini si sentono così importanti e belli nei loro costumini, che mi sono sentita sempre in dovere di realizzarli in modo creativo e d'effetto ogni anno con più impegno (ovviamente con le limitazioni dei costi dei materiali, che dovevano essere comunque bassi). Insomma, sono diventata la costumista ufficiale della classe!
Queste sono le foto di ieri di alcuni dei "miei" piccoli attori in costume (3 renne, 2 buoi, 2 asinelli, 1 cavallo, 1 gallo, 1 aquila, 3 folletti e... 8 paia di scarpette rosse!!!)...

Quest'anno ho avuto solo 10 giorni per ideare e realizzare il tutto, e per svariati motivi (per lo più per la meschinità di alcuni adulti), ho scelto di avvalermi della sola collaborazione di maestra L. e di lavorare in "solitario".

Lo spettacolo di ieri è stato meraviglioso, i bambini sono stati bravissimi ed emozionantissimi... il mio cuore di mamma si scioglie ogni volta insieme alle lacrime, recita dopo recita... e con il loro entusiasmo mi hanno ripagato di tutta la fatica fisica, togliendomi anche un pò dei sensi di colpa per aver trascurato la casa, il resto della famiglia e le mie amicizie (vicine e lontane).

Questa è la mia piccola Bea nel suo costume da renna ...

... tesoro, sei stata bravissima, hai recitato sempre con il sorriso, hai interpretato il tuo ruolo come se davvero tu fossi Rudolf, trascinando con te le tue compagne renne (se ti avesse visto Babbo Natale ti avrebbe preso sicuramente con sé). Sei stata orgogliosa dei complimenti che hanno fatto a mamma per i costumi, ma niente rende orgogliosa me quanto l'essere "la tua mamma".

Buon Natale amore!!!

Cri

lunedì 29 novembre 2010

Swap che va, swap che viene...

Ho ripreso il lavoro dopo 3 mesi e mezzo di assenza... ovviamente ciò significa che sto meglio, ma non che io non sia incasinata come e anche più del solito!!
Infatti devo scusarmi pubblicamente con le mie amiche di blog Renata, Milena e Rosy, che aspettano una mia mail da un pò... ma arriverà, abbiate fede, ma soprattutto con me, molta pazienza!
Per stimolare un pò il mio morale che spesso ultimamente è nei toni del grigio, ho pensato di divertirmi ma senza esagerare con gli impegni, ed ho continuato a partecipare agli swap organizzati da Lu per il gruppo "Dans mon sac de swap".
L'ultimo swap a catena a cui ho partecipato (devo dire molto veloce da fare e poco impegnativo perchè richiedeva cose semplici e acquistabili), è stato il "sac à tarte", vale a dire una borsa trasporta torta.
Questo è quello che ho cucito per la mia abbinata Marielle, nei colori che mi aveva indicato tra i suoi preferiti, rosso e beige ...

... ho scelto un modello trovato su alcuni blog francesi, che è adatto ad una teglia tonda, ma può andar bene anche per una casseruola più alta e soprattutto si adatta anche ad una teglia quadrata o rettangolare...

... così con una sola borsa posso trasportare oggetti di diverse forme.
Ho aggiunto poi un grembiule da cucina, due ricette (una salata e una dolce), una cartolina "dolce" e delle formine per biscotti (la foto è presa direttamente dal nostro blog comune perchè ho dimenticato di fare la foto complessiva prima di spedire il tutto). Questo è invece quello che ho ricevuto da Ophelie a cui sono stata abbinata:
... una cartolina stickers, una borsa semplice ma con un tessuto delizioso...
... due ricette (una salata ed una dolce), una paletta per dolci comprata da Genevieve Lethu (hanno cose bellissime per la cucina), e delle formine da forno per crostatine.
Grazie Oph, i tuoi regali sono magnifici!
Un altro swap carico di regali e di soddifazioni.
Ora sono già in ansia per via del prossimo swap di Natale e alle prese con i costumi per la recita scolastica...
... ma questa è tutta un'altra storia :-)
A presto
Cri

mercoledì 3 novembre 2010

Per lo swap "Dans mon sac de shopping" ho preparato...

Finalmente il pacchetto è arrivato a destinazione! Enfin, le colis est arrivé;!
Per questo swap mi è stata assegnata come compagna Emilie; bisognava creare una borsa o una ecobag per lo shopping, un accessorio coordinato, un accessorio per organizzare la spesa (notes, agenda o altro) e come sempre un dolcetto da sgranocchiare tra un negozio e l'altro. Pour ce swap j'ai eu comme swappé Emilie; on doit créer un sac de courses, un accessoire assortie, un accessoire pour femme active organisée (notes, agenda, etc) et comme toujours une gourmandise à grignoter entre 2 boutiques ou en rentrant des courses.
Per fortuna ho avuto modo di scegliere tra molti dei suoi colori preferiti ... Heureusement, j'ai pu choisir parmi les nombreux de ses couleurs préférées ...
... ho scelto l'arancione e il lilla, l'ho accostato al bianco e questo è ciò che ne è venuto fuori:
... j'ai choisi d'orange et de lilas, j'ai approché le blanc et c'est ce qui est sorti:

... una borsa per le provviste (ma anche da passeggio, perchè no !?!) ...

...un sac à provisions (ou pour promenade, pourquoi pas !?! ) ...

... un notes per la lista della spesa ... un blocNotes pour une liste d'épicerie ...

... un portamonete ... un porte monnaie ...

... e del cioccolato fondente ripieno all'arancia (non si vede ma c'é)! ... et du chocolat noir fourré à l'orange (vous ne pouvez pas voir, mais là-bas)!

E per la prima volta ho firmato il tutto con un'etichetta nella tasca interna! Et pour la première fois j'ai signé tout avec une étiquette dans la poche intérieure!
Dopo tanto tempo lontano dalla mia macchina da cucire, mi sono veramente divertita a preparare tutto questo, ma ora la mia macchina non vuol smettere di cucire, ha già preparato lo swap "Dans mon sac à tarte", ma non posso farvi ancora vedere molto, è prossimo alla spedizione... Après beaucoup de temps pour l'écart de ma machine à coudre, j'ai vraiment apprécié se préparer à cela, mais maintenant ma machine ne s'arrête pas à coudre, le swap «Dans mon sac à tarte' est déjà préparé , mais vous ne pouvez toujours pas voir beaucoup, il est prêt à partir ...

A presto ... à bientôt

Cri

martedì 2 novembre 2010

Questo piccolo post, che nulla ha a che fare con il cucito creativo, è dedicato a Rosy, ma anche a me stessa, e alle persone che si trovano in qualsiasi tipo di difficolta.
Il messaggio è tutto in questa foto...

La vita non é aspettare che passi la tempesta, ma imparare a ballare sotto la pioggia...



... e noi cara Rosy, dobbiamo solo ricordarci che sappiamo ballare.
A presto
Cri




P.S.: la foto con il suo messaggio è tratta dal blog di Leyla

domenica 31 ottobre 2010

Facciamo delle mini bags versione halloween... e un tutorial!

Mercoledì prossimo è il compleanno della mia piccola Beatrice (piccola si fa per dire, compie 10 anni!).
Dato che sono ancora in convalescenza, di feste a casa con i compagni di scuola non se ne parla!!!!Ma ultime disposizioni del regolamento scolastico, in adeguamento a nuove norme igienico-sanitarie, vietano di portare a scuola anche le torte comprate e già preconfezionate, quindi per festeggiare il suo compleanno Bea potrà portare solo dei biscotti o delle caramelle… Uffa!!! Che noia!!
Allora Bea, che facciamo? Biscotti o caramelle??
Bea decide di portare ai suoi compagni delle caramelle e dei cioccolatini, ma da soli che... tristezza!!!!
Come possiamo rendere più carino questo festeggiamento a scuola?
Ma mettendo le caramelle ed i cioccolatini dentro una simpatica mini bag!!!

L’idea l’avevo vista sul blog “ a tutto zigzago” dove la mia amica Renata scova nuovi tutorial e fantastiche idee creative; abbiamo visto il tutorial di eighteen25 della Spooky Boo Bags, io e Bea ce ne siamo innamorate (anche se halloween è oggi e non mercoledì prossimo, eh, eh!), abbiamo fatto qualche piccola modifica e …
Questo è quello che ne è venuto fuori!!!
Volete farla anche voi? E’ molto veloce da fare!
Allora proviamo a fare un piccolo tutorial con… la borsina con la faccia da zucca!!!


MATERIALI:
◦ 2 rettangoli di panno arancione da 13 x 10 cm (davanti e dietro)
◦ 2 rettangoli di panno arancione da 13 x 5 cm (laterali)
◦ 1 rettangolo di panno arancione da 10 x 5 cm (fondo)
◦ 1 striscia di panno marrone da 2 x 20 cm
◦ 1 quadrato di panno verde (per la foglia) da 3 x 3 cm
◦ 1 rettangolo di panno nero di circa 5 x 8 cm

Tagliamo i rettangoli di panno arancione in misura, e dal panno nero ricaviamo la bocca ed i triangoli per gli occhi e il naso ...

... tagliamo il panno verde e ricaviamo la foglia, il tutto secondo questo schema …

... su uno dei rettangoli da 13 x 10 applichiamo a macchina (o a mano) con un punto festone o con uno zigzag, gli occhi, il naso e la bocca ... ... uniamo ora un pezzo alla volta tra loro, alternandoli, i rettangoli da 13 x 10 e da 13 x 5, così ... ... una volta uniti, li cuciamo al rettangolo da 10 x 5 che costituisce il fondo della nostra borsina … ... applichiamo la foglia sulla striscia di panno marrone, che sarà il manico della nostra borsina … ... uniamo il manico ai due lati, e se volete fate un giro tutto intorno alla borsa con il punto festone o il punto che avete scelto per unire i pezzi della mini bag e… … taaadaaaa!!!!

Finita la nostra mini bag per i dolcetti :-)

Per fare la borsa tipo fantasmino o tipo gatto, utilizzare lo stesso metodo, ma applicando le rispettive sagome per occhi , bocca o naso che trovate nello schema.

Per il fantasma e il gatto, a differenza della versione originale, io ho preferito cucire e non termoincollare le parti (erano così piccole…), rifinendo gli occhi con un punto ricamo a macchina.

Ora avete ancora questo pomeriggio per preparare le borsettine con i dolcetti per i vostri bimbi, o con i vostri bimbi, halloween è già qui!

E ora la mia piccola Bea può portare degnamente i suoi dolcetti a scuola...

11 fantasmini per i maschietti, 7 zucche per le femminucce e 5 gatti ... 4 sono per le maestre e uno ovviamente per lei!
A presto
Cri
P.S.: un grande ringraziamento a Renata per tutte le idee che trova e condivide con noi !!

giovedì 21 ottobre 2010

Una nuova iniziativa benefica: Babbo Natale in Casa Maffi

Vi segnalo una nuova iniziativa benefica di Franca (che aveva già organizzato l'iniziativa "La Pasqua di Don Orione") e a cui non posso riunciare dopo aver visto quanta gioia ha portato ai ragazzi del Don Orione.
Si tratta di realizzare un oggetto (cappello, sciarpa, calzettoni, ecc.), o anche comprarlo se non siamo capaci di realizzarlo, aggiungere qualche dolcetto e spedire dal 10 novembre al 5 dicembre alla persona che vi viene affidata da Franca, uno degli ospiti disabili di "Casa Maffi".
Un piccolo gesto d'amore che farà felice qualcuno meno fortunato di noi, e ci renderà orgogliosi, perchè donare fa bene al cuore...
A presto
Cri

venerdì 15 ottobre 2010

Swap Dans mon sac de Shopping ricevuto!!

Martedì pomeriggio qualcuno ha bussato alla mia porta ... era il postino. Quale sorpresa, un pacchetto per me inviato dalla Francia! Mardì dans l'aprés-midi quelqu'un à frappé à ma porte... a été le facteur. Quelle surprise, un paquet envoyé à moi de la France!
Io l'ho aperto con molta impazienza ... Je l'ai ouvert avec beaucoup d'impatience ...

... ma questi pacchetti io li conosco, sono di Libellule du Nord (li aveva fatti vedere sul nostro blog comune)!!! Io sono la prima a ricevere la sua "borsa da shopping"! ... mais ces paquets je les riconnais, ils sont de Libellule du Nord!!! Je suis le premier à recevoir le sac de shopping!
Ma guardate che meraviglia!!! Mais regardez-vous quelles merveilles!!!

Una grande borsa con applicata una tasca ricamata a punto croce (uno schema di CMon Monde) e una tasca interna con cerniera, e abbinata una ecobag, un graziosissimo notes con la sua biro abbinata, ed un ed un biscournu veramente minuscolo ... e anche qualcosa da sgranocchiare!!! Un sac cabas avec une poche brodè a point de croix (modéle CMon Monde) et une poche à l'interieur avec zip, une ecobag, un jolie notes avec son stylo, et un biscornu vraiment mignon... et aussi quelque chose à grignoter!!!

WoW Libellule du Nord, sono senza parole!!! e sì, mi hai veramente viziato ... grazie, grazie e ancora grazie! WoW Libellule du Nord, je suis sans mots!!! et bien j'ai était bien gatée ... merci, merci et encore merci!
Io spero che anche tu sarai presto viziata :-) J'espère que toi aussi, tu sera bientôt gatée :-)
Grazie Lu, anche questo swap è stato molto divertente!!! Merci Lu, aussi ce swap est très agréable!!!
A presto A bientôt
Cri

giovedì 14 ottobre 2010

Ultimi giorni per iscriversi ad un nuovo swap...

Gli ultimi swap a cui ho partecipato sono stati organizzati da Lu, una meravigliosa ragazza francese.
Si tratta di swap dedicati alle borse (una delle mie passioni), swap che generalmente sono riservati a swappine che vengono accreditate da altre swappine (che a loro volta hanno già partecipato a quelli precedenti).
Questa volta Lu ha voluto organizzare qualcosa di molto veloce ma aperto a tutte le ragazze, anche quelle che non hanno partecipato ai precedenti swap o che non vengono presentate dalle "veterane".
Il nuovo swap si chiama "Dans mon sac de tarte", ossia la mia borsa porta-dolce. Questo è il logo...

Per partecipare a questo swap è necessario spedire alla propria abbinata:
1) una borsa porta-dolci, fatta a mano (ovviamente);
2) un accessorio per la cucina utile per realizzare dolci (piatto portadolci, forma da dolci, ecc.) o per le più coraggiose un altro accessorio fatto a mano coordinato alla borsa porta-dolci;
3) la vostra ricetta preferita di una torta dolce;
4) la vostra preferita e un pò originale di una torta salata;
5) una cartolina diciamo ... "appetitosa".

Sono gli ultimi giorni per iscriversi, perchè Lu farà gli abbinamenti il 20 ottobre e la spedizione dello swap dovrà avvenire rigorosamente entro il 20 novembre e rigorosamente con pacco postale rintracciabile.
Per iscrivervi dovete inviare una mail a questo indirizzo: ludespres@gmail.com
e allegare alla mail questo questionario compilato (se avete problemi con la traduzione scrivetemi e vi aiuterò):


Pseudo ou Surnom :
Adresse de ton blog si tu en as un :
Age :
Nom et Prénom :
Adresse postale Complète :

Les prochaines réponses sont destinées à aiguiller (sans jeu de mots !) ta swappeuse, pour qu'elle sache quoi te réaliser, donc réponds-y en pensant uniquement à ce qu’il te ferait plaisir de recevoir pour ce swap, et sois précise afin de lui faciliter la tâche un tant soi peu.

Couleurs préférées :
Couleurs détestées :
Et dans ta cuisine, ça ressemble à quoi ? :
Motifs préférés (fleurs, pois, rayures, carreaux...) :
Motifs détestés :
Matières préférées :
Matières détestées (ouate, feutre, velours, toile cirée...) :
Des goûts que tu détestes particulièrement et que tu ne cuisineras pas en tarte :
Une recette salée, sucrée, que tu réussis déjà à tous les coups ?
Une petite phrase pour décrire ta façon d'être, ta nature, ton style, ta façon de cuisiner :
Un petit mot pour ta swappeuse :

Partie du questionnaire destinée à l’organisatrice uniquement
Adresse Mail :
Est-ce avec cette adresse que tu t’es inscrite à la newsletter ? (obligatoire) Sinon précise-moi avec quelle adresse tu l’as fait :
N° de portable (il te faudra répondre à mon sms afin que je valide ton inscription si tu n'as jamais participé) :
Acceptes-tu d'envoyer à quelqu'un qui n'a pas de blog (pour ce swap, ça me paraît plus simple que d’habitude) :
Acceptes-tu d'envoyer à l'étranger :

Ulteriori informazioni qui sul blog comune...

A presto
Cri